← Back to articles

Boîte de réception Gmail partagée pour équipes support : guide de configuration

Boîte de réception Gmail partagée pour équipes support : guide de configuration

Google Workspace propose plusieurs façons de partager les e-mails entrants, mais elles ne fonctionnent pas toutes dans la boîte de réception Gmail. La boîte de réception collaborative de Google Groups offre des fonctions d’attribution et de clôture dans Google Groups. La délégation Gmail permet à plusieurs personnes de travailler depuis un même compte Gmail. Google déploie également une nouvelle fonctionnalité de boîte de réception partagée dans la console d’administration. Le bon choix dépend du flux de travail dont votre équipe a besoin.

Guide de décision concernant la boîte aux lettres partagée Gmail

Pour une équipe qui a besoin d’un suivi élémentaire de la responsabilité sans ajouter un autre produit, la boîte de réception collaborative constitue un bon point de départ. La délégation est plus simple lorsqu’un petit groupe doit seulement lire et répondre depuis une même boîte aux lettres. Un centre d’assistance devient utile lorsque les e-mails doivent être transformés en tickets structurés avec des statuts configurables, des objectifs de service, des règles d’acheminement et des rapports.


Sommaire

Comment fonctionne réellement une boîte de réception partagée Gmail ?

Le terme « boîte de réception partagée » peut désigner plusieurs configurations différentes de Google Workspace. Pour faire le bon choix, il faut commencer par comprendre où les utilisateurs travaillent et quels outils de coordination ils obtiennent.

Des mains utilisent un ordinateur portable pour une boîte de réception partagée Google Workspace

La boîte de réception collaborative Google Groups transforme un groupe Google en file d’attente partagée. Les membres disposant des autorisations requises peuvent prendre en charge une conversation, l’attribuer à un autre membre et la marquer comme terminée, en double ou ne nécessitant aucune action. Ils peuvent également effectuer des recherches par responsable ou par statut de résolution. Ce travail s’effectue dans Google Groups, et non dans la boîte de réception Gmail standard. La documentation de configuration de Google explique les actions disponibles et les autorisations requises.

La délégation Gmail accorde à d’autres personnes l’accès à un compte Gmail. Un délégué peut lire, envoyer et supprimer des e-mails sans connaître le mot de passe du compte. La boîte de réception déléguée s’ouvre dans un onglet distinct du navigateur via le sélecteur de comptes Gmail. La délégation fournit un accès à une boîte aux lettres partagée, mais n’ajoute ni attribution des conversations ni statuts de flux de travail.

Boîte de réception Gmail d’équipe

La boîte de réception partagée Google Workspace est une fonctionnalité plus récente de la console d’administration que Google déploie progressivement. Un administrateur peut créer une adresse e-mail partagée, ajouter des délégués et leur permettre de lire, d’envoyer et de supprimer des messages. Google conseille aux organisations qui ne voient pas encore cette option d’utiliser des comptes Gmail délégués jusqu’à ce que la fonctionnalité soit disponible pour elles.

Un centre d’assistance tiers tel que Deskhero se connecte à une boîte aux lettres Google et transforme les messages entrants en tickets. Il ajoute des champs structurés, l’attribution, des statuts configurables, des automatisations pour les nouveaux tickets, des règles SLA et des statistiques, tout en conservant l’adresse e-mail de l’entreprise.

Dimension Boîte de réception collaborative Boîte de réception Gmail déléguée ou partagée Centre d’assistance
Lieu de travail Google Groups Gmail Interface du centre d’assistance
Modèle d’attribution Prendre en charge ou attribuer les conversations Coordination selon les conventions de l’équipe Responsable et groupe du ticket
Suivi des statuts États de clôture et de résolution États des e-mails tels que lu et non lu Statuts de tickets configurables
Configuration Groupe Google et autorisations Boîte aux lettres et délégués Connecter la boîte aux lettres
SLA et rapports Aucun rapport SLA de centre d’assistance Aucun rapport SLA de centre d’assistance Dépend du produit
Expéditeurs externes Autorisés lorsque les autorisations du groupe le permettent Oui Oui

Infographie comparant les types de boîtes de réception Gmail partagées

Ne choisissez pas uniquement en fonction de la taille de l’équipe. Une équipe de facturation de deux personnes peut avoir besoin de champs de tickets et d’un historique d’audit, tandis qu’un groupe de discussion interne plus important peut se sentir à l’aise dans Google Groups. Le volume de messages, les besoins en matière de rapports et le coût des réponses manquées sont de meilleurs indicateurs.


Comment configurer une boîte de réception collaborative Gmail étape par étape

Conditions préalables pour l’administrateur

Vérifiez que Google Groups est disponible pour votre organisation. Si ce n’est pas le cas, demandez à un administrateur Google Workspace d’activer Groups for Business. Vous devez également être propriétaire ou gestionnaire du groupe que vous souhaitez convertir. Les membres doivent disposer des autorisations de groupe appropriées avant de pouvoir prendre en charge, attribuer ou clôturer des conversations.

Créer le groupe et activer la boîte de réception collaborative

  1. Créez le groupe et ajoutez les personnes qui travailleront sur les conversations.
  2. Ouvrez le groupe dans Google Groups.
  3. Ouvrez les Paramètres du groupe.
  4. Assurez-vous que l’historique des conversations est activé. Les fonctionnalités de la boîte de réception collaborative l’exigent.
  5. Dans Activer des fonctionnalités Google Groups supplémentaires, sélectionnez Boîte de réception collaborative.
  6. Vérifiez les autorisations de publication. Un groupe destiné aux clients doit autoriser les expéditeurs externes concernés à publier.
  7. Attribuez les autorisations permettant aux membres de modérer les métadonnées et d’effectuer les tâches de collaboration dont ils ont besoin.

Liste de contrôle des autorisations

Tâche Autorisation Google à vérifier Pourquoi c’est important
Prendre en charge une conversation Qui peut modérer les métadonnées Permet à un membre de revendiquer la responsabilité
Attribuer ou retirer l’attribution Qui peut modérer les métadonnées Permet à l’équipe d’acheminer explicitement le travail
Marquer comme terminé Qui peut modérer les métadonnées Évite que le travail terminé apparaisse dans les vues actives
Marquer comme doublon ou ne nécessitant aucune action Qui peut modérer le contenu Gère les conversations auxquelles il ne faut pas répondre

Les propriétaires et les gestionnaires configurent le groupe, mais les noms des rôles ne garantissent pas à eux seuls l’accès à toutes les actions de collaboration. Vérifiez les autorisations elles-mêmes et effectuez un test avec un compte de membre ordinaire.

Tests et validation

Envoyez un message depuis une adresse externe si le groupe est destiné aux clients. Ouvrez le groupe sur groups.google.com et vérifiez que la conversation apparaît. Testez ensuite sa prise en charge, son attribution à un autre membre, la réponse depuis le groupe et son marquage comme terminée. Si les e-mails externes n’arrivent pas, vérifiez qui peut publier. Si les commandes de collaboration sont absentes, vérifiez l’historique des conversations, le paramètre de boîte de réception collaborative et les autorisations de modération.

Conseil pratique : Utilisez un petit groupe pilote avant de transférer une adresse d’assistance active. Un projet pilote révèle les problèmes d’autorisations et d’identité de l’expéditeur sans mettre en danger les messages des clients.

Les modèles pour les questions d’assistance récurrentes peuvent réduire les tâches d’écriture répétitives. Gardez chaque modèle court, révisez-le régulièrement et laissez à la personne qui répond suffisamment de liberté pour traiter la situation particulière du client.


Comment les membres accèdent à la boîte de réception partagée et l’utilisent au quotidien

Les membres d’une boîte de réception collaborative travaillent dans Google Groups. Ils peuvent ouvrir groups.google.com, sélectionner le groupe et utiliser sa liste de conversations. Elle n’apparaît pas comme une file d’attente partagée dans la barre latérale gauche de Gmail.

Un flux de travail quotidien pratique est le suivant :

  • Examiner les conversations non attribuées : Assurez-vous que les nouveaux travaux sont visibles par la personne responsable du triage.
  • Prendre en charge ou attribuer chaque conversation : Donnez à chaque élément un responsable clairement défini.
  • Répondre avec la bonne identité d’expéditeur : Vérifiez les paramètres de publication et d’expéditeur du groupe avant le lancement.
  • Marquer le travail comme terminé : Utilisez les commandes de clôture du groupe au lieu de considérer le statut lu comme une indication de progression.
  • Effectuer une recherche par responsable ou par statut de résolution : Utilisez ces vues pour trouver les tâches bloquées.

La délégation Gmail fonctionne différemment. Un délégué se connecte à son propre compte Gmail, ouvre le menu du profil et sélectionne le compte indiqué comme délégué. Gmail ouvre la boîte de réception déléguée dans un nouvel onglet. Les délégués ne doivent jamais partager le mot de passe de la boîte aux lettres. Google indique que les informations relatives à l’expéditeur peuvent identifier à la fois la boîte aux lettres et le délégué, selon les paramètres de la boîte de réception partagée.

Les modèles Gmail peuvent faciliter les réponses répétitives, tandis que les libellés et les filtres peuvent organiser les messages. Il s’agit d’outils de gestion des e-mails, et non de substituts aux commandes d’attribution et de clôture. Documentez leur utilisation par l’équipe afin qu’un libellé ait une signification cohérente.

Femme utilisant les raccourcis Gmail dans un espace de travail de café

Conseil pratique : Commencez chaque service par un triage. Attribuez les nouvelles conversations avant de consacrer du temps à la réponse la plus facile. Cela réduit le risque qu’un message difficile reste sans responsable.


Règles de fonctionnement fondées sur la recherche pour une boîte de réception partagée bien gérée

Une boîte de réception partagée fonctionne lorsque l’équipe peut répondre rapidement à trois questions : Qui en est responsable ? Dans quel état se trouve-t-elle ? Que faut-il faire ensuite ? Le logiciel doit renforcer ces réponses, mais les règles de fonctionnement passent en premier.

gestion d’une boîte de réception partagée dans Gmail

Attribuez chaque conversation active à un seul responsable. Les états lu et non lu indiquent si quelqu’un a ouvert un message, et non si le travail est en cours. Dans la boîte de réception collaborative, utilisez les fonctions de prise en charge, d’attribution et de clôture. Avec la délégation, définissez une convention simple de libellés et confiez le triage à une personne précise.

Voici quelques règles utiles :

  • Faites tourner la responsabilité du triage. Désignez la personne qui examine les tâches entrantes pour chaque service ou chaque journée.
  • Définissez chaque état. Notez ce que signifient « nouveau », « en attente » et « terminé » pour votre équipe.
  • Fixez des objectifs de réponse réalistes. Fondez-les sur la couverture et les besoins des clients, puis examinez les performances réelles.
  • Utilisez les modèles comme point de départ. Personnalisez la réponse et supprimez les formulations obsolètes.
  • Suivez un petit nombre de mesures utiles. Le délai de première réponse et le délai de résolution sont plus faciles à exploiter qu’un tableau de bord surchargé.

Les filtres Gmail peuvent acheminer ou étiqueter les messages prévisibles. Google Groups fournit des commandes d’attribution et de clôture. Si le processus dépend de champs de tickets plus détaillés, de compteurs SLA basés sur les heures ouvrées ou de rapports structurés, un centre d’assistance peut constituer un système plus adapté.

Conseil pratique : Examinez un échantillon de conversations manquées ou traitées lentement avant de changer d’outil. Cet échantillon montrera si la cause est une responsabilité mal définie, une couverture insuffisante, un mauvais acheminement ou une limitation du produit.


Problèmes courants et solutions

La plupart des échecs des boîtes de réception partagées proviennent d’une confusion entre Google Groups et Gmail, ou de la configuration des accès sans tester les autorisations qui en résultent.

Problème Cause probable Solution
Un membre ne peut pas prendre en charge ou clôturer une conversation La boîte de réception collaborative ou l’autorisation de modération est absente Activez la fonctionnalité et vérifiez les autorisations de modération des métadonnées et du contenu
Les e-mails externes n’arrivent pas Le groupe n’autorise pas cet expéditeur à publier Vérifiez les autorisations de publication et testez depuis l’extérieur de l’organisation
La boîte de réception collaborative n’est pas visible dans Gmail Il s’agit d’une interface Google Groups, et non d’une file d’attente dans la barre latérale de Gmail Ouvrez le groupe sur groups.google.com
Le délégué ne trouve pas la boîte aux lettres L’invitation n’a pas été acceptée ou l’accès ne s’est pas encore propagé Acceptez l’invitation, patientez le temps nécessaire à l’accès, puis utilisez le sélecteur de comptes Gmail
L’option de boîte de réception partagée est absente de la console d’administration Le déploiement progressif n’a pas encore atteint l’organisation Utilisez des comptes Gmail délégués entre-temps
Deux personnes répondent au même message La responsabilité n’est pas clairement définie Utilisez l’attribution de la boîte de réception collaborative ou un processus documenté avec un seul responsable

Pour les comptes délégués, le sélecteur de comptes Gmail est le moyen pris en charge pour ouvrir la boîte aux lettres partagée. La boîte de réception déléguée s’ouvre séparément de la boîte personnelle de l’utilisateur. Ne demandez pas aux utilisateurs de se connecter avec des identifiants partagés, car cela annule l’intérêt de la délégation et rend la gestion des accès individuels plus difficile.

Contrôlez les accès lorsqu’une personne change de rôle ou quitte l’équipe. Répétez également le test de l’expéditeur de bout en bout après toute modification des paramètres du groupe, de la délégation ou de l’acheminement.


Points clés à retenir

Une boîte de réception partagée Google Workspace fonctionne au mieux lorsque l’équipe choisit le bon environnement produit et utilise une responsabilité explicite dès le premier jour.

Point Détails
La boîte de réception collaborative se trouve dans Google Groups Elle permet de prendre en charge, d’attribuer et de clôturer les conversations lorsque les autorisations sont configurées.
La délégation se trouve dans Gmail Elle permet aux délégués de lire, d’envoyer et de supprimer les e-mails d’un autre compte.
La boîte de réception partagée de la console d’administration est en cours de déploiement Les organisations qui ne la voient pas encore peuvent continuer à utiliser des comptes délégués.
La responsabilité compte davantage que le statut lu Attribuez chaque conversation active à une personne responsable et définissez une prochaine action claire.
Un centre d’assistance ajoute de la structure Choisissez-en un lorsque vous avez besoin de tickets, de flux de travail configurables, de règles SLA ou de rapports.

Quand rester dans Gmail et quand passer à un centre d’assistance

Restez avec les outils natifs de Google lorsque le flux de travail est compréhensible au premier coup d’œil et que l’équipe peut se coordonner de manière fiable avec les commandes disponibles. La délégation convient lorsque l’accès partagé constitue le principal besoin. La boîte de réception collaborative est utile lorsque la responsabilité des conversations et leur clôture sont importantes, mais qu’un système complet de gestion des tickets ajouterait une complexité inutile.

Envisagez un centre d’assistance lorsque les e-mails nécessitent des champs de tickets structurés, des statuts configurables, plusieurs groupes d’assistance, un acheminement automatisé à l’arrivée, des règles SLA ou des rapports cohérents. Le recours croissant à des feuilles de calcul privées et à des libellés improvisés pour expliquer ce qui doit se passer ensuite constitue également un signal d’alerte.

N’utilisez pas une taille d’équipe ou un seuil quotidien de messages arbitraire comme règle de décision. Un flux de travail réglementé ou soumis à des contraintes de temps peut nécessiter un centre d’assistance même avec un faible volume. Une boîte aux lettres interne simple peut rester gérable avec un volume plus élevé.

Planifiez la transition autour d’une seule boîte aux lettres. Documentez l’identité actuelle de l’expéditeur, l’acheminement, la responsabilité et les règles de clôture. Connectez la boîte aux lettres, testez les messages entrants et sortants, formez les utilisateurs qui traiteront les tickets et convenez d’une heure de bascule. L’exécution de deux systèmes sur la même boîte aux lettres active peut entraîner un traitement en double : utilisez donc plutôt un test contrôlé.

La meilleure migration préserve ce que les clients connaissent déjà. Conservez l’adresse publique, testez la distribution des réponses et modifiez le flux de travail interne sans obliger les clients à apprendre un nouveau canal.


Deskhero transforme votre adresse Gmail en système d’assistance complet

Deskhero se connecte à Gmail ou Google Workspace via OAuth avec une synchronisation bidirectionnelle. Les e-mails entrants deviennent des tickets dans une file d’attente partagée. Chaque ticket peut comporter un groupe, un responsable, un statut, une priorité, des étiquettes et des champs personnalisés. Les réponses continuent d’utiliser l’adresse e-mail de l’entreprise.

Deskhero

La connexion d’une boîte aux lettres Google Workspace commence par la sélection du groupe cible et l’autorisation de la boîte aux lettres. Deskhero peut ensuite appliquer des automatisations ordonnées aux nouveaux tickets, définir leur attribution ou d’autres propriétés et suivre les objectifs de première réponse et de résolution grâce aux règles SLA.

Les utilisateurs peuvent consulter les informations opérationnelles dans le tableau de bord et les rapports détaillés dans les statistiques. Les réponses suggérées par l’IA utilisent les connaissances de l’espace de travail, tandis que les réponses automatiques de l’IA destinées aux clients et le chatbot facultatif répondent uniquement à partir de contenus approuvés de la FAQ publique. Le chatbot nécessite au moins 100 éléments de FAQ approuvés avant de pouvoir être activé.

Deskhero prend en charge 14 langues d’interface et inclut des outils de traduction pour les conversations des tickets. Les équipes peuvent commencer par un essai gratuit de 30 jours, sans carte bancaire.


Sources utiles


FAQ

Peut-on avoir une boîte de réception partagée dans Gmail ?

Oui. La délégation Gmail permet à plusieurs personnes d’accéder à un même compte Gmail. Google déploie également une fonctionnalité de boîte de réception partagée dans la console d’administration, basée sur les délégués. La boîte de réception collaborative Google Groups constitue une autre option, mais son flux de travail d’attribution et de clôture se déroule dans Google Groups plutôt que dans la boîte de réception Gmail.

Quelle est la différence entre Google Collaborative Inbox et une boîte de réception partagée ?

La boîte de réception collaborative est une fonctionnalité de Google Groups dotée de commandes permettant de prendre en charge, d’attribuer et de clôturer les conversations. « Boîte de réception partagée » est un terme plus général qui peut également désigner une boîte aux lettres Gmail déléguée, la nouvelle fonctionnalité de la console d’administration de Google ou une file d’attente de centre d’assistance.

Comment consulter une boîte aux lettres partagée dans Gmail ?

Pour un compte délégué, connectez-vous à votre propre compte Gmail, ouvrez le menu du profil et sélectionnez le compte indiqué comme délégué. Celui-ci s’ouvre dans un nouvel onglet du navigateur. Pour une boîte de réception collaborative, ouvrez le groupe sur groups.google.com.

Pourquoi mes boîtes de réception Gmail sont-elles combinées ?

Une vue combinée peut afficher les e-mails de plusieurs comptes. Pour une boîte de réception déléguée sur le Web, utilisez le sélecteur de comptes Gmail et ouvrez le compte délégué dans son propre onglet. Vérifiez l’adresse affichée dans Gmail avant de répondre.

Quand une équipe doit-elle passer d’une boîte de réception collaborative à un centre d’assistance ?

Effectuez la transition lorsque l’équipe a besoin d’un flux de travail structuré pour les tickets que les commandes natives des groupes ne fournissent pas, comme des champs et des statuts configurables, des règles SLA, des automatisations d’acheminement des nouveaux tickets ou des rapports détaillés. Prenez cette décision en fonction des besoins du flux de travail, et non d’un nombre fixe d’utilisateurs.